התקנתי לפני שנתיים בערך על ipaq ישן שמצאתי בבית (הבטריה שלו הייתה גמורה לגמרי, הוא היה חייב להיות מחובר לחשמל כל הזמן) הפצה בשם familiar עם gpe.
לפי מה שאני זוכר התהליך לא היה מורכב מדי, ויש תיעוד טוב מאוד, ובוספו של דבר הותקנה אצלי מערכת לינוקס שלמה ועובדת לתפארת.
בקשר לעברית, נכון ללפני שנתיים לא הייתה עברית אם אני לא טועה, בגלל שמותקנת שם גירסא מאוד מצומצמת של X.
כנס לכאן:
http://familiar.handhelds.org/
עריכה:
בקשר לשאלה השניה, אם אני לא טועה כל התוכנות האלו באות יחד עם הסביבת עבודה (יש GPE ויש Opie הראשונה משתמשת ב GTK והשניה בQT).