ווטסאפ - לינוקס, BSD, קוד פתוח ותוכנה חופשית בעברית. Whatsup - Linux, BSD, open source and free software in Hebrew

 
 
  כניסת חברים · רישום · שכחתי סיסמה  
tux the penguin
תגובה לנושא
צפיה בנושא הבא Printable version התחבר כדי לבדוק הודעות פרטיות צפיה בנושא הקודם
יוסיאורח · ·
 

הודעה פורסם: 25/02/2012 - 19:48
נושא ההודעה: תוכנת תרגום שאינה מבוססת רשת

כמו בפונקציית התרגום במייקרוסופט אופיס, מישהו יודע?
 
   
תגובה  עם ציטוט חזרה למעלה
חזרה לתוכן הדיון
shlomi-lלא בפורום כעת ת.הצטרפות: 04/05/2003 · הודעות: 1399 ·
 

הודעה פורסם: 25/02/2012 - 20:08
נושא ההודעה:

כמו POEdit למשל?

_________________
________________________________
http://shlomil.blogspot.com/
 
 צפיה בפרופיל המשתמש שלח הודעה פרטית ביקור באתר המפרסם MSN Messenger  
תגובה  עם ציטוט חזרה למעלה
חזרה לתוכן הדיון
אורח · ·
 

הודעה פורסם: 25/02/2012 - 20:26
נושא ההודעה:

נראה לי שהוא מתכוון לתכנת תרגום אוטומטי, כמו Babylon למשל
רק ללינוקס, ולא מבוססת רשת.
זכור לי שהיא משהו כזה, אולי מבוסס dict. אולי אפשר להתקין שרת dict מקומי ולהשתמש בו?
 
   
תגובה  עם ציטוט חזרה למעלה
חזרה לתוכן הדיון
אורח · ·
 

הודעה פורסם: 25/02/2012 - 22:48
נושא ההודעה:

נדמה לי (שנים לא נגעתי בזה) ש-stardict לא מבוססת רשת.
 
   
תגובה  עם ציטוט חזרה למעלה
חזרה לתוכן הדיון
kaplanלא בפורום כעת ת.הצטרפות: 27/01/2003 · הודעות: 844 ·
 

הודעה פורסם: 26/02/2012 - 01:45
נושא ההודעה:

נסה את http://translate.sourceforge.net/wiki/virtaal/index
 
 צפיה בפרופיל המשתמש שלח הודעה פרטית ביקור באתר המפרסם  
תגובה  עם ציטוט חזרה למעלה
חזרה לתוכן הדיון
יוסיאורח · ·
 

הודעה פורסם: 26/02/2012 - 03:23
נושא ההודעה: טוב בדקתי את התוכנות

Virtaal היא בכלל תוכנה לבניית תרגומים. לגבי Stardict היא נראית טובה אבל היא מבוססת רשת (דורשת אינטרנט) השאלה היא אם יש אפשרות להוריד את מסד הנתונים של Google translat, או כל מאגר אחר,ולהגדיר לה להשתמש בזה? לחילופין קיימות עוד תוכנות בנושא?

תודה!!!
 
   
תגובה  עם ציטוט חזרה למעלה
חזרה לתוכן הדיון
יוסיאורח · ·
 

הודעה פורסם: 27/02/2012 - 19:31
נושא ההודעה: זה מה שחיפשתי

http://culmus.sourceforge.net/dictionary/index.html

אפשר להפוק לדביק לדעתי, זה עשוי להיות שימושי מאוד.
 
   
תגובה  עם ציטוט חזרה למעלה
חזרה לתוכן הדיון
הצגת הודעות מלפני:     
מעבר אל:  
כל הזמנים הם GMT + 2 שעות
תגובה לנושא
צפיה בנושא הבא Printable version התחבר כדי לבדוק הודעות פרטיות צפיה בנושא הקודם
PNphpBB2 © 2003-2004 

תוכן הדיון

  1. אורח [יוסי]
  2. shlomi-l
  3. אורח
  4. אורח
  5. kaplan
  6. אורח [יוסי]
  7. אורח [יוסי]