פורסם: 22/11/2014 - 07:54
נושא ההודעה: עזרה בכתיבת קו"ח. (עברית ואנגלית, תבליטים וישור לימין.
|
זה מגוחך שהתוכן מציין המון כישורים מופלאים אולם כתיבת מסמך משולב עברית/אנגלית עם תבליטים ושמירתו בפורמט שכל כתבן יוכל לקרוא - זה כבר מדע טילים.
ניסיתי AbiWord, וליברהאופיס.
ניסיתי לשמור בפורמט rtf
אין לי אופיס של MS (ואני רק יכול לשער שהוא יותר מקשה את החיים)
האם יש כתבן נורמלי שבו אוכל לשלב מילים באנגלית באמצע המשפט (מבלי שהן יתהפכו לכתב מראה) להשתמש בתבליטים, לשמור בפורמט מסויים (rtf?) ושהכתבן של ההיא מכוח אדם יפתח אותו מבלי לערבב את כל המסמך?
אולי תוספים לכתבנים לעיל?
(אגב, ניסיתי pdf. זה רק עיצבן אותן יותר, ואני מעוניין בעבודה. לא מעוניין לעצבן את מי שאני שולח לו קו"ח.)
תודה.
|
|
חזרה לתוכן הדיון |
פורסם: 22/11/2014 - 08:12
נושא ההודעה:
|
תכתוב ב latex ?
סתם , אם אין ברירה אז אין ברירה ms office
|
|
חזרה לתוכן הדיון |
פורסם: 22/11/2014 - 12:03
נושא ההודעה:
|
Anonymous : | סתם , אם אין ברירה אז אין ברירה ms office |
אני נאלץ להסכים, כשהמסמך מיועד לצאת לעולם, והוא מכיל עברית ואנגלית, והוא קצת יותר מורכב מפסקאות פשוטות, אז אין ברירה וצריך Word שהוא הסטנדרט העולמי.
בכל מקרה, עם בכל זאת אתה חייב ליברה עם עברית, שמתי לב שיצוא לפורמט DOC הוא הרבה יותר טוב מפורמט DOCX.
למסמכים באנגלית בלבד, ליברה עושה עבודה לא רעה.
|
|
חזרה לתוכן הדיון |
פורסם: 22/11/2014 - 18:23
נושא ההודעה:
|
אם קוה"ח מיועדים לתעשיית ההייטק תכתוב אותם באנגלית בלבד, בלי עברית.
עריכה: זה לא ממש עונה על עניין הכתבן (הייתי ממליץ על Lyx), אבל נראה היה חשוב לציין.
עריכה 2: את מי עיצבן PDF? מעולם לא קיבלתי תלונה על הפורמט הזה... היום בכל מחשב או סמארטפון יש קורא PDF.
|
|
חזרה לתוכן הדיון |
פורסם: 22/11/2014 - 20:50
נושא ההודעה:
|
Google Docs תומך בעברית ואנגלית יחד ומאפשר ייצוא למגוון פורמטים כמו PDF, DOCX, ODT. זה אומנם בענן אבל ממילא צריך את זה למטרה קצרת טווח אז אפשר לבלוע את הצפרדע.
יותם - PDF אכן מעצבן, במיוחד אם מנסים להעתיק משם פרטים (שם, אימייל, טלפון, תוכן) וזה לא עובד כמו שצריך.
|
|
חזרה לתוכן הדיון |
פורסם: 22/11/2014 - 21:09
נושא ההודעה:
|
אממ, תראו, אני מכיר את הבעיות שאתם מדברים עליהן, אבל זה כבר כמה שנים שהן לא קיימות.
אם אתה מייצא PDF בתוכנה רצינית כמו ליברה או אופיס, אתה תוכל לסמן ולהעתיק כאוות נפשך כמעט בכל קורא PDF. אפילו ב-Google Drive אפשר לסמן ולהעתיק מתוך PDF.
אני, בכל אופן, מחלק קורות חיים ב-PDF, חילקתי למאות אנשי HR, לא זכור לי שמישהו התלונן אי פעם.
|
|
חזרה לתוכן הדיון |
פורסם: 25/11/2014 - 20:57
נושא ההודעה:
|
אני מאוד רציתי לכתוב קו"ח בעברית באמצעות LATEX.
לצערי זה לא היה פשוט, ולכן עברתי לאנגלית , מה גם שמצאתי המון
דוגמאות מוכנות. הייתי שמח אם מישהו רוצה לשתף פעולה כדי ליצור קו"ח בעברית
לתעשית ההיטק.
דניאל.
|
|
חזרה לתוכן הדיון |
פורסם: 25/11/2014 - 21:09
נושא ההודעה:
|
dandun : | אני מאוד רציתי לכתוב קו"ח בעברית באמצעות LATEX.
לצערי זה לא היה פשוט, ולכן עברתי לאנגלית , מה גם שמצאתי המון
דוגמאות מוכנות. הייתי שמח אם מישהו רוצה לשתף פעולה כדי ליצור קו"ח בעברית
לתעשית ההיטק.
דניאל. |
מז"א לשתף פעולה?
אתה מבקש עזרה בכתיבת קו"ח או שאתה רוצה לשתף פעולה עם מישהו בכדי ליצור פתרון פתרון לבעיה של כתיבת קו"ח בעברית?
|
|
חזרה לתוכן הדיון |
פורסם: 26/11/2014 - 09:15
נושא ההודעה:
|
לאורח המקורי ואלו שחושבים כמותו - מצטער שאני מסית טיפה את הדיון אבל צר לי שאתם חיים בהכחשה . אם אני רוצה לבנות קו"ח מסודרים, עם תבליטים, טבלאות וכו' באנגלית או בעברית, אין כמו מיקרוסופט אופיס לטובת העניין. ליברה, אבי וכדומה רחוקים שנות דור הן מבחינת עקומת הלימוד והן מבחינת כמות התקלות שיכולות להיות בדרך. הסיבה שאופיס של מיקרוסופט היא סוג של סטנדרט ופופולארית כ"כ זה גם בגלל קלות השימוש. אף אחד לא מכריח אף אחד אחר להשתמש בו, אז לומר שאופיס של מיקרוסופט "מקשה את החיים" זה לטמון את הראש בחול ולהתכחש למציאות בעיניים. לבנות קורות חיים עם לאעטך שלא לצורך קריירה אקדמית/מחקרית זו השקעה מטורפת במקרה הטוב ומגוחך במקרה הרע, אלא אם יש לך מלא זמן מיותר (אני מניח שאם לחוץ לך לכתוב קורות חיים, אין לך כרגע את הזמן הזה).
בשורה התחתונה לכל מיני דברים אחרים האלטרנטיבות הן אחלה. אם מדובר על למצוא עבודה ולא להתפלל שהעברית תשבר, תהפך או שלא תקרא בכל מיני מקומות שאני מניח שהם לא שונים מהסטנדרט (קרי מגייסת עם אופיס של מיקרוסופט וקוראת פידיאפים עם אדובי) אז חבל למזמז את הזמן על השאר.
|
|
חזרה לתוכן הדיון |
פורסם: 26/11/2014 - 10:02
נושא ההודעה:
|
Anonymous : | לאורח המקורי ואלו שחושבים כמותו - מצטער שאני מסית טיפה את הדיון אבל צר לי שאתם חיים בהכחשה . אם אני רוצה לבנות קו"ח מסודרים, עם תבליטים, טבלאות וכו' באנגלית או בעברית, אין כמו מיקרוסופט אופיס לטובת העניין. ליברה, אבי וכדומה רחוקים שנות דור הן מבחינת עקומת הלימוד והן מבחינת כמות התקלות שיכולות להיות בדרך. הסיבה שאופיס של מיקרוסופט היא סוג של סטנדרט ופופולארית כ"כ זה גם בגלל קלות השימוש. אף אחד לא מכריח אף אחד אחר להשתמש בו, אז לומר שאופיס של מיקרוסופט "מקשה את החיים" זה לטמון את הראש בחול ולהתכחש למציאות בעיניים. לבנות קורות חיים עם לאעטך שלא לצורך קריירה אקדמית/מחקרית זו השקעה מטורפת במקרה הטוב ומגוחך במקרה הרע, אלא אם יש לך מלא זמן מיותר (אני מניח שאם לחוץ לך לכתוב קורות חיים, אין לך כרגע את הזמן הזה).
בשורה התחתונה לכל מיני דברים אחרים האלטרנטיבות הן אחלה. אם מדובר על למצוא עבודה ולא להתפלל שהעברית תשבר, תהפך או שלא תקרא בכל מיני מקומות שאני מניח שהם לא שונים מהסטנדרט (קרי מגייסת עם אופיס של מיקרוסופט וקוראת פידיאפים עם אדובי) אז חבל למזמז את הזמן על השאר. |
מסכים לכל מילה, הוצאת לי את המילים מהפה (או מהמקלדת במקרה הזה), רק שלא רציתי להגיב, כי שמתי לב שבתקופה האחרונה כאן בפורום נעשה לא נעים להגיד משהו שלא בקונצנזוס, בעצם זה נעשה לא נעים גם בחיים האמיתיים, אבל זאת כבר אופרה אחרת.
|
|
חזרה לתוכן הדיון |
פורסם: 26/11/2014 - 12:22
נושא ההודעה:
|
Anonymous : | לאורח המקורי ואלו שחושבים כמותו - מצטער שאני מסית טיפה את הדיון אבל צר לי שאתם חיים בהכחשה . אם אני רוצה לבנות קו"ח מסודרים, עם תבליטים, טבלאות וכו' באנגלית או בעברית, אין כמו מיקרוסופט אופיס לטובת העניין. ליברה, אבי וכדומה רחוקים שנות דור הן מבחינת עקומת הלימוד והן מבחינת כמות התקלות שיכולות להיות בדרך. הסיבה שאופיס של מיקרוסופט היא סוג של סטנדרט ופופולארית כ"כ זה גם בגלל קלות השימוש. אף אחד לא מכריח אף אחד אחר להשתמש בו, אז לומר שאופיס של מיקרוסופט "מקשה את החיים" זה לטמון את הראש בחול ולהתכחש למציאות בעיניים. לבנות קורות חיים עם לאעטך שלא לצורך קריירה אקדמית/מחקרית זו השקעה מטורפת במקרה הטוב ומגוחך במקרה הרע, אלא אם יש לך מלא זמן מיותר (אני מניח שאם לחוץ לך לכתוב קורות חיים, אין לך כרגע את הזמן הזה).
בשורה התחתונה לכל מיני דברים אחרים האלטרנטיבות הן אחלה. אם מדובר על למצוא עבודה ולא להתפלל שהעברית תשבר, תהפך או שלא תקרא בכל מיני מקומות שאני מניח שהם לא שונים מהסטנדרט (קרי מגייסת עם אופיס של מיקרוסופט וקוראת פידיאפים עם אדובי) אז חבל למזמז את הזמן על השאר. |
אז אתה מציע לי להשקיע/לבזבז כמה מאות שקלים על מערכת הפעלה + כמה מאות שקלים על MSoffice רק בשביל "להתיישר" עם הסטנדארט ולכתוב מסמך פשוט בפורמט "תקני"?
או אולי להיות פיראט?
ומתי בפעם האחרונה ניסית לכתוב קו"ח ב MSWord?
תודה, אני מעדיף למכור את הפרטיות שלי לגוגל כעצת דוביקס.
פותח הדיון.
|
|
חזרה לתוכן הדיון |
פורסם: 26/11/2014 - 14:49
נושא ההודעה:
|
למה לשמור כ־RTF?
למה לא לשמור כ־(או ליצא ל־)ODF, doc או docx? כל אחד משלושתם מוכר הן על ידי MS-Office לגרסאותיו השונות (איזו גרסה יש במשאבי אנוש? איך זה יצא שם בדיוק?) והן על ידי גרסאות של של אופן אופיס וליברה אופיס.
|
|
חזרה לתוכן הדיון |
פורסם: 26/11/2014 - 17:11
נושא ההודעה:
|
אורח מקורי - אל תתחכם. שום דבר לא מונע ממך ללכת לאיזו ספריה עירונית או של אוניברסיטה להשתמש שם בשרותים שלה בחינם, אין כסף. לא דיברתי על התקנה פירטית או תשלום במיוחד למערכת מיקרוסופטית. אני מניח שאם עבודה חשובה לך, אתה תעשה את מה שצריך.
לגבי גוגל - את הפרטיות שלך אתה לא מכרת אלא נתת בחינם כבר מזמן, ואתה אפילו לא יודע מזה. אם זה מרגיש לך נוח יותר עם המצפון, שיהיה לך לבריאות
|
|
חזרה לתוכן הדיון |
פורסם: 26/11/2014 - 17:43
נושא ההודעה:
|
צפריר. אפילו AbiWord וליברה לא מסכימות ביניהן כיצד לקרוא את אותו המסמך.
תנסה, זה משעשע (אם זה לא היה מתסכל).
מקריאת התגובות כאן אני מבין שאין פיתרון (קרי כתבן או תוספים) שלא ניסיתי.
תודה לכולם.
|
|
חזרה לתוכן הדיון |
פורסם: 26/11/2014 - 19:13
נושא ההודעה:
|
אני לא יודע עד כמה צריך להתייחס ברצינות ל־Abiword כאן. הפיתוח שלו לא מושקע במיוחד בתחום הזה.
|
|
חזרה לתוכן הדיון |
פורסם: 26/11/2014 - 19:14
נושא ההודעה:
|
מעבר לכך, האם יש לך מסמך בעייתי לדוגמה?
|
|
חזרה לתוכן הדיון |
פורסם: 26/11/2014 - 23:40
נושא ההודעה:
|
אם אין לך בעיה עם PDF אני ממליץ בחום על לאטך. יש חבילה מצוינת בשם bidimoderncv (חלק מהחבילה texlive-lang-arabic בדביאן\אובונטו), שמוציאה קו"ח יפהפיים.
הנה דוגמה וזה הפלט שלה.
פעם האייקון של הכתובת עבד כמו שצריך, נראה כמו רגרסיה...
|
|
חזרה לתוכן הדיון |
פורסם: 27/11/2014 - 00:17
נושא ההודעה:
|
orgads : | אם אין לך בעיה עם PDF אני ממליץ בחום על לאטך. יש חבילה מצוינת בשם bidimoderncv (חלק מהחבילה texlive-lang-arabic בדביאן\אובונטו), שמוציאה קו"ח יפהפיים.
הנה דוגמה וזה הפלט שלה.
פעם האייקון של הכתובת עבד כמו שצריך, נראה כמו רגרסיה... |
האורח שהוא לא המנסה לכתוב קו"ח בעברית ושאף פעם עדיין לא התנסה בלאטך,
אפשר לשחק עם הצבעים?
פתאום צץ לי החשק ללמוד לאטך
|
|
חזרה לתוכן הדיון |
פורסם: 27/11/2014 - 06:16
נושא ההודעה:
|
האורח שהוא לא המנסה לכתוב קו"ח בעברית ושאף פעם עדיין לא התנסה בלאטך,
אפשר לשחק עם הצבעים?[/quote]
בודאי! תסתכל בשורה הרביעית. אתה יכול להחליף שם את הצבע, וכן להחליף את הסגנון לגמרי (יש classic ו־casual).
הנה דוגמה של צבע ירוק, והנה casual.
|
|
חזרה לתוכן הדיון |
פורסם: 27/11/2014 - 10:19
נושא ההודעה:
|
ציטוט: |
orgads : | האורח שהוא לא המנסה לכתוב קו"ח בעברית ושאף פעם עדיין לא התנסה בלאטך,
אפשר לשחק עם הצבעים? |
בודאי! תסתכל בשורה הרביעית. אתה יכול להחליף שם את הצבע, וכן להחליף את הסגנון לגמרי (יש classic ו־casual).
הנה דוגמה של צבע ירוק, והנה casual. |
נהדר!
|
|
חזרה לתוכן הדיון |
פורסם: 27/11/2014 - 10:40
נושא ההודעה:
|
עדיין לא הבנתי מה הבעיה עם ליברה. אני עושה איתו (כמעט) הכל.
אשמח אם פותח השרשור יתן דוגמאות ספציפיות, ניתנות לשחזור.
אם אפשר גם לשתף אותנו בקובץ בעייתי - זה יקל על הבדיקה.
כעיקרון, אני רואה את דרך הקוד הפתוח כך שכשנפגשים עם בעיה כלשהי, לא נוטשים את הכל ומחפשים תוכנה אחרת, אלא מדווחים על באג. אכן, אם יש יותר מדי באגים, ואין לך כח להיות שפן נסיונות - כדאי לך לחפש משהו אחר. אך כבר הקדמתי שאני עובד עם ליברה באופן שוטף, ולא נתקל בבעיות. לכן אני קורא שוב לפותח השרשור ולשאר המגיבים שציינו שיש בעיות - אנא הציפו את הבעיות, על מנת שניתן יהיה לטפל בהן.
|
|
חזרה לתוכן הדיון |
פורסם: 27/11/2014 - 11:25
נושא ההודעה:
|
אוקיי. אני מוכן להודות בפה מלא שאם ישנו באג - רוב הסיכויים שהוא אצלי (פותח הדיון) בראש.
אני מעוניין כאמור לכתוב פיסקה משולבת נקודות, טאבים, עברית ואנגלית, לשמור אותו בפורמט מסויים (לא pdf) ושכל MSWord יוכל לקרוא אותו.
זה אפשרי??
לדוגמה (תוכן מונפץ. סתם דוגמה):
...
1948 - 1953 תפקיד שקר כלשהו
(TAB) * התקנה ותחזוקה של מערכות הפעלה (Linux, Windows) ברמה טובה.
(TAB) * הקמה וניטור מערכות וירטואליות (VSphare , Xen , Vbox).
(TAB)* הקמת רפליקציות לבסיסי מידע (MongoDb, NeoJs, MariaDb).
...
הבעיות -
1) כתיבת המסמך. בabi האנגלית נכתבת הפוך, ובליברה היו לי בעיות עם התבליטים(נקודות)
2) שמירת המסמך (באיזה פורמט?) וקריאתו/עריכתו ע"י ה HR
3) עריכת המסמך. זה לא פיתרון נכון (לי) לרוץ לסיפריה העירונית על כל שינוי של מילה או שורה.
אם יש למישהו Flow עובד של התהליך - אני אנסה.
אם לא - נסתדר איכשהו.
תודה.
|
|
חזרה לתוכן הדיון |
פורסם: 27/11/2014 - 12:36
נושא ההודעה:
|
איזה גרסת ליברה יש לך ?
בהגדרות options->language-settings->languages
מה מוגדר לך ?
ב CTL מה מוגדר ?
|
|
חזרה לתוכן הדיון |
פורסם: 27/11/2014 - 12:41
נושא ההודעה:
|
עוד משהו ...
איפה בדיוק לאחר שמירת הקובץ המסמך נפתח משובש ?
האם השיבוש מתרחש בפתיחת המסמך ב ms office או אצלך בליברה?
|
|
חזרה לתוכן הדיון |
פורסם: 27/11/2014 - 17:34
נושא ההודעה:
|
|
|
חזרה לתוכן הדיון |
פורסם: 27/11/2014 - 19:10
נושא ההודעה:
|
Anonymous : | איזה גרסת ליברה יש לך ?
Version: 4.3.4.1
בהגדרות options->language-settings->languages
מה מוגדר לך ?
הגדרתי עברית/אנגלית - אין שינוי
ב CTL מה מוגדר ?
מה זה? |
נגיד ויש לי עכשיו קו"ח, כן?
למרות שאני מישר לימין - הכיווניות היא עדיין לשמאל.
כל סימן כמו ":" בסוף משפט - עובר להתחלה.
אפילו הבולטין הוא לשמאל.
נתחיל בזה - איך אני משנה כיווניות מסמך בליברה (ולא רק יישור לימין)?
וסליחה אם השאלה טרוויאלית.
אח"כ נדאג לשאר הדברים (שמירה בפורמט וכ'ו)
תודה.
|
|
חזרה לתוכן הדיון |
פורסם: 27/11/2014 - 19:33
נושא ההודעה:
|
מהי הדרך הנכונה לשנות את כיווניות המסמך? הדרך היחידה שמוכרת לי:
F11 (סגנונות) => סגנון ברירת מחדל (לחצן ימני) => שינוי => כרטיסיית יישור => תכונות => כיווניות הטקסט: מימין לשמאל / משמאל לימין.
|
|
חזרה לתוכן הדיון |
פורסם: 05/12/2014 - 14:35
נושא ההודעה:
|
לשואל המקורי
לא חייבים לרוץ לספריה.
אפשר לפתוח חשבון מיקרוסופט כמו outlook.com
ואז מקבלים אפשרות לעבוד ב ms office בענן.
אין ℅100 אפשרויות אך לכתיבת קוח זה מספיק.
לגבי שינוי כיווניות בליברה אופיס צריך לאפשר את ה CTL
ראה כמה תגובות מעלי איך לעשות זאת.
|
|
חזרה לתוכן הדיון |
פורסם: 08/12/2014 - 13:22
נושא ההודעה:
|
מהומה רבה על מאומה.
הייתי צריך לחפור בתפריטים (תודה לצפריר) ולשנות את הכיוון.
שמרתי כ rtf.
ובא לציון גואל.
כעת רק נותר למלא את הקו"ח בתוכן ...
|
|
חזרה לתוכן הדיון |
|