ווטסאפ - לינוקס, BSD, קוד פתוח ותוכנה חופשית בעברית. Whatsup - Linux, BSD, open source and free software in Hebrew

 
 
  כניסת חברים · רישום · שכחתי סיסמה  
tux the penguin
תגובה לנושא
צפיה בנושא הבא Printable version התחבר כדי לבדוק הודעות פרטיות צפיה בנושא הקודם
ttv20לא בפורום כעת ת.הצטרפות: 11/01/2016 · הודעות: 1 ·
 

הודעה פורסם: 27/04/2016 - 00:01
נושא ההודעה: תרגום שולחן העבודה KDE

אני די חדש בלינוקס
לפני חצי שנה התקנתי Linux Mint והייתי איתו 4 חודשים
שהייתי בו תרגמתי הרבה חלקים מהמערכת באתר שלהם

עכשיו עברתי ל kubuntu והוא הרבה פחות מתורגם
זה דיי מעצבן - כי זה שולחן עבודה מצויין - אבל הRTL שלו לא משהו

1. ניסיתי להצטרף לקבוצת התרגום (למה לעזעזל זה סגור???)
ככל הנראה אין שם אף אחד, העדכון האחרון היה ב2010
http://i18n.kde.org/team-infos.php?teamcode=he
למישהו יש מושג איך להצטרף (או להקים מחדש) לקבוצת התרגום?

2. התמיכה בRTL התקלקלה עם השנים
כגון אפליקציות אחרונות שורת משימות תמיד יהיה מיושר לשמאל
יש לכם מושג איך מדווחים על זה

תודה רבה
 
 צפיה בפרופיל המשתמש שלח הודעה פרטית ביקור באתר המפרסם  
תגובה  עם ציטוט חזרה למעלה
חזרה לתוכן הדיון
elcucoלא בפורום כעת ת.הצטרפות: 14/10/2003 · הודעות: 6255 ·
 

הודעה פורסם: 27/04/2016 - 00:58
נושא ההודעה:

הבעיות של RTL נובעות מהמעבר מ-QWidgets אל QML ... וזה שאני לא מתקן את הקוד. Smile

אותו דבר לגבי האיכות/כמות של התרגום.

בקשר לפרטים - אתה יכול להירשם לרשימת דיוור, אני זמין שם. תירשם ונמשיך את הדיון שם אם זה מתאים לך.
 
 צפיה בפרופיל המשתמש שלח הודעה פרטית  
תגובה  עם ציטוט חזרה למעלה
חזרה לתוכן הדיון
הצגת הודעות מלפני:     
מעבר אל:  
כל הזמנים הם GMT + 2 שעות
תגובה לנושא
צפיה בנושא הבא Printable version התחבר כדי לבדוק הודעות פרטיות צפיה בנושא הקודם
PNphpBB2 © 2003-2004 

תוכן הדיון

  1. ttv20
  2. elcuco