oz1988 : |
הפתרון אכן עובד וזה מעולה.. מכאן אני אשנה ל- utf ואעלה לשרת החדש.
|
זה לא בהכרח כזה פשוט. השאלה היא האם התוכנה (של האתר) יודעת לעבוד עם utf. למשל, אם התוכנה, כדי להכניס יותר אינפורמציה במסך, מראה רק את תחילת המחרוזות, היא עלולה לחתוך את הטקסט לא נכון: באמצע תו utf ואז אתה תראה ריבוע איפה שהתו נחתך.
מקסימום תצטרך להתאים את התוכנה. זה לא בהכרח מסובך.
oz1988 : |
העניין הוא שהאתר לא מאפשר לי להמיר טקסט ארוך.. יש לי כ- 300MB,
אתה מכיר אולי סקריפט או תוכנה שעושים את ההמרה הזו גם כן ?
|
מכיוון שיש אינסוף נסיבות שאנשים נתונים בהם, אין סקריפטים מוכנים לכל דבר, אבל זה לא סיפור לכתוב אחד כזה. אתה יכול להשתמש ב-iconv כדי להמיר את הטקסט, וב-sed/perl/whatever כדי לשנות את CHARSET=latin1 ל-CHARSET=utf8. אבל קודם אתה צריך ללמוד את הקובץ כדי לראות שזה באמת כל מה שנחוץ.