יכול להיות שזה יעזור: קישור זה מראה דרך להשתמש לחפש תרגום באמצעות googletranslate לכל טקסט מסומן (כלומר, נמצא ב-clibpoard של X).
כדי להשתמש בו בצורה נוחה צריך להגדיר צירוף מקשים שמפעיל את הסקריפט שמוצע בקישור, ואז מסמנים את המילה שרוצים לתרגם, מפעילים את צירוף המקשים, ומקבלים תרגום.
אני יותר מחפש פתרון לתרגום PDF בלינוקס (ארץ'/גנום), כשהוא קובץ בכונן ולא און ליין.
כשקוראים PDF און ליין, יש אפשרות עם Instant Multilingual PDF/HTML/TXT Translator וכו
אנסה לבדוק את הפתרון שהציע עמית
בהקשר לסמארטפון: כרגע יש לי אייפון ולפני היה אנדרואיד, ולא זוכר שהיה משהו דומה לתרגום מילה מסומנת, גם און ליין וגם מקבצי PDF. יש משהו כזה ל IOS?
כמובן שיש אפשרות לבצע העתק הדבק לתוך אפליקציה מתרגמת, אבל זה קצת מסבך את התהליך. מוזר שאין משהו דומה..
אפשר גם באנדרואיד להשתמש ב google translate
ואז כל מה שמסמנים בכחול מיד מקבלים תרגום
האתגר היה למצוא קורא PDF שמאפשר לסמן בכחול בשביל תרגום ,
מסתבר שזה אפשרי רק עם חלק מקוראי הPDF אחד מהם הוא ReadEra