ציטוט: |
ב 2002-06-10 15:14, lev כתב:
גם אני חדש...
|
לב, הרשה לי להניח שאתה חדש בעולם הלינוקס אך מנוסה בעבודה במחשבים בכלל.
אבל יש גם משתמשים אחרים:
דוגמא 1: המשתמשת ד. החליטה לפני יציאתה לפנסיה מוקדמת ללמוד מחשבים ע"מ הלתמודד עם העובדות הצעירות במחלקת הקלדנות בה היא עבדה.
היא התחילה מכלום, וכיום, לאחר לימוד רב היא שולטת ב- Word ומצליחה להתמודד עם קונספציות מסובכות עד כדי דחיסת קבצים בעזרת Winzip - הישג גדול בהתחשב בכך שהיא משקיענ מאמצים רבים כדי לקרוא מילים באנגלית בנות יותר משלוש אותיות. זאת הסיבה בגללה התקנתי אצלה את גירסת ה- localized הבזויה של Windows.
כיום היא עצמאית המדפיסה עבודות עבור סטודנטים. מבין חברותיה היא נחשבת למומחית במחשבים.
דוגמה 2: המשתמשת ב', ספרנית במקצועה, משתמשת בתוכנה dos-ית לניהול הספריה. היא נחשפה למעלותיה של האינטרנט ולא יוכלה לחיות בלי דואר אלקטורני.
האנגלית שלה לא קיימת. בכל פעם ש- windows פוחת עליה תיבת שיחה שהיא לא מכירה (בעיקר עם זאת תיבת שיחה באנגלית) היא נכנסת לפניקה: "אני לא יודעת מה הוא רוצה ממני?"
לא מזמן החליף ה- SysAdmin בארגון בו היא עובדת את מערכת ההפעלה אצלה מ- localized ל- enabled ומאז חייה אינם חיים.
את ב' ו- ד' אני מכיר באופן אישי, האם נגזר עליהן לשדרג ל- XP ?
התשובה לשאלה זאת יכולה להיות "כן". היא נגזרת מההגדרה שאנו בוחרים עבור "הפצת לינוקס", והשאלה הבאנלית: האם היא מיועדת לך, לב, ולי, או שמא לאימא שלך ולאימא שלי.
ציטוט: |
אני מוכן לתרגם תוכנות
רק תגידו לי איך...
|
בכל הקשור ל- KDE האדם לדבר איתו הוא מני לווין ראה
http://www.kde.org/il/ וכן
http://groups.yahoo.com/group/kde-il/