יש לי את אותה הבעיה. ניסיתי את Straw, את Snownews, ואת Liferea.
הפתרון שלי הוא להוסיף סקריפט שיעביר את http://www.whatsup.org.il/backend.php דרך iconv -f 8859_8 -t UTF8 ועם sed לשנות את השורה הראשונה כך שה-encoding יהיה UTF8.
ואז זה עובד עם liferea 0.4.8!
אבל זה די עקום - עדיף שהאתר יוסיף גרסה של UTF8 או אולי משהו מכיר קורא אראסאס שעובד עם האנקודינג הנתון - ISO-8859-8-i?