לאחרונה שמתי לב שה־KAddressBook (חלק מה־Kontact) מציג לי קטגוריות (או תגיות) בעברית בתור סימני שאלה ולא נותן לי למחוק אותן. אשמח לדעת אם מישהו נתקל בבעיה והצליח להתגבר עליה.
שידרגתי בדביאן ואני רואה שהבעיה היא בעייה אצל ה upstream - אולי elcucu ידע
בכל מקרה אם יש לך רצון אפשר להתחבר ל #kontact ב freenode ולהתחיל להציף את הבעיה