לתועלת הציבור:

קוד:

perl -p -e 's/../chr(hex $&)/ge' wget http://tzafrir.org.il/~tzafrir/whatsup_61310/cp862_test iconv -f cp862

מדובר על קובץ בעברית ויזואלית. צריך להיזהר להימנע מהפיכתו.

התכוונתי שתנסה iso-8859-8 ללא צורך בהמרת כיווניות, כדי לראות אם זה עובד והדפדפנים מציגים זאת כראוי.

אם לא עובד ו/או אתה כבר מבצע המרת כיווניות, אז עדיף לך ללכת על utf-8 בתוצאה הסופית.

mksoft :

התכוונתי שתנסה iso-8859-8 ללא צורך בהמרת כיווניות, כדי לראות אם זה עובד והדפדפנים מציגים זאת כראוי. אם לא עובד ו/או אתה כבר מבצע המרת כיווניות, אז עדיף לך ללכת על utf-8 בתוצאה הסופית.

1) אם זה היה עובד לא הייתי פותח את הפוסט הזה.
2) התוצאה הסופית לא משביעה רצון (השורות לא מתישרות (כמו שהיה
לי בהמרה CP862 של הדפדפן לפני שעדכנו גרסה ))
ולכן אני תקוע עם גרסת דפדפן ישנה.

אז אני לא נועל את הלקוח רק עם דפדפן מסוים אלה אפילו
עם גרסה מסוימת שלו . מעצבן .

הדוגמה שנתת היא של עברית ויזואלית בקידוד cp862. עברית ויזואלית: התווים בסדר שבו הם מוצגים על המסך, לאחר כל ההיפוכים. נראה לי שאתה מנסה להמיר אותה חזרה לעברית לוגית. המרה מעברית ויזואלית ללוגית זה דבר שלא מובטח שיעבוד.

כמוכן, אין דרך מוגדרת מראש לשמור על המבנה הטבלאי ולכן יש סיכון די גבוה לבלבול בין טורים. אם לך דרך לחלק לטורים ולהמיר כל טור בנפרד, זה יהיה כנראה עדיף.

אבל כל זה לא קשור לקידוד.

mksoft צודק ולדביאן אין ברירה.
ממולץ לקרוא בויקיפדיה על הנושא הזה יותר, כי הסבירו שם את הכל ומה הבעיה.

אישית בדביאן שלי יש firefox של מוזילה מקורי, אבל שוב זה שינוי שאני עשיתי למערכת עצמה ובלי השינוי הזה זה לא עובד.