אם מערכת הקבצים במחיצה שעל ה־disk on key כבר מחוברת (mounted on) לזו שלך (וזה המצב - היא תחת /media) הרי שאפשר להשתמש בכל פקודת העתקה רגילה. לדוגמה: cp.
השתמשתי כאן במושגים ‚מערכת קבצים’ ו‚מחיצה’ שאולי לא ברורים לכל מי שלא מכיר את המושגים, אולם סוף הדברים אמור להיות ברור.
כדי להגיע למצב דומה עם Google Drive צריך כבר להתחיל להבין מה קורה ומה זו מערכת קבצים. חיפוש של
https://duckduckgo.com/?q=fuse+google+drive מעלה כמה תוצאות. לא יצא לי לנסות אף אחת מהן. לא מצאתי אף אחת מהן בהפצה שלי, ודי סביר שהן ידרשו התקנה ידנית.