אורח‏
לגבי השני שאינו מסומן כתוב שם enable in settings אז אולי אתה צריך לאפשר את זה בהגדרות איפשהו ואז זה יסומן מעצמו.
לגבי הראשון, אין לי מושג.
 
אנה מסוגננת‏ אורח
טוב בוא נראה אם יהיה מישהו עם תשובה אחרת
 
אורח‏
אנה מסוגננת:
טוב בוא נראה אם יהיה מישהו עם תשובה אחרת

הימור שלי: אל תעצור את נשימתך.
 
הסבתא השפוייה‏ אורח
לא הבנתי
 
אורח‏
הביטוי "אל תעצור את נשימתך" הוא תרגום מילולי של הביטוי האנגלי "don't hold your breath". משמעותו היא אזהרה או עצה שלא לצפות שמשהו יקרה בקרוב או בכלל[2][3].

## משמעות ושימוש

**במצבים של ציפייה**: הביטוי משמש לרוב כדי להזהיר מישהו שלא לצפות יותר מדי או להיות אופטימי מדי לגבי התרחשות של אירוע או תוצאה מסוימת[3].

**הבעת ספקנות**: לעתים קרובות, הביטוי מבטא ספקנות לגבי הסבירות שמשהו יקרה בזמן הקרוב או בכלל[3].

## דוגמאות לשימוש

1. "אל תעצור את נשימתך בקשר לזה" - כלומר, אל תצפה שזה יקרה בקרוב[2].

2. "אל תעצור את נשימתך, אבל זה יקרה להערכתי בתוך כמה שנים" - המשפט מביע ספקנות לגבי התרחשות מהירה של האירוע[3].

חשוב לציין שזהו ביטוי ציורי ולא הוראה מילולית לא לעצור את הנשימה. השימוש בו נפוץ בשיחות יומיומיות כדי להביע ציפיות מציאותיות או להזהיר מפני אופטימיות יתר.

Citations:
[1] https://rosh-bari.co.il/%D7%9C%D7%97%D7%A5-%D7%95%D7%97%D7%A8%D7%93%D7%95%D7%AA/%D7%98%D7%9B%D7%A0%D7%99%D7%A7%D7%95%D7%AA-%D7%A0%D7%A9%D7%99%D7%9E%D7%94/
[2] https://context.reverso.net/%D7%AA%D7%A8%D7%92%D7%95%D7%9D/%D7%A2%D7%91%D7%A8%D7%99%D7%AA-%D7%90%D7%A0%D7%92%D7%9C%D7%99%D7%AA/%D7%90%D7%9C%2B%D7%AA%D7%A2%D7%A6%D7%95%D7%A8%2B%D7%90%D7%AA%2B%D7%A0%D7%A9%D7%99%D7%9E%D7%AA%D7%9A
[3] https://context.reverso.net/%D7%AA%D7%A8%D7%92%D7%95%D7%9D/%D7%90%D7%A0%D7%92%D7%9C%D7%99%D7%AA-%D7%A2%D7%91%D7%A8%D7%99%D7%AA/don%27t%2Bhold%2Byour%2Bbreath
[4] https://www.clalit.co.il/he/medical/medical_checkups/Pages/chest_ct_scan.aspx
[5] https://rotter.net/forum/scoops1/775296.shtml
[6] https://www.clalit.co.il/he/medical/medical_checkups/Pages/spine_ct_scan.aspx
[7] https://play.google.com/store/apps/details?hl=he&id=com.happyverse.spellinggame
 
משדרי היוקרה‏ אורח
נגיד

הכי טוב לשאול גם פה אבל במקביל באנגלית כי יש פה נטייה לאנשים להתרגז ולא לענות
 
אורח‏
משדרי היוקרה:
נגיד

הכי טוב לשאול גם פה אבל במקביל באנגלית כי יש פה נטייה לאנשים להתרגז ולא לענות

אם הם לא עונים, איך אתה יודע שהם מתרגזים?
 
אורח‏
או שהתכוונת שהם עונים תגובה רגזנית?
 
כל הזמנים הם GMT + 2 שעות
   
PNphpBB2 © 2003-2004