יש לי דיסק של קוייק 3 (אני משחק כל יום בערך חצי שעה) שבתוכו יש קובץ התקנה לוינדוס וקובץ sh ללינוקס, אני האמת התקנתי את המשחק דרך האיבילדים של ג'נטו, והדבר היחיד שצריך לעשות זה להעתיק קובץ יחיד של מפות או משהו כזה מהמשחק עצמו, ולהעתיק אותו לתיקיה baseq3 בתיקיה של המשחק.
הפורט ללינוקס לא עולה כסף, אתה צריך רק את הקובץ pak0.pk3 (אם אני זוכר נכון) כעקרון מהמשחק(יש אותו בדיסק)
הנה הקובץ התקנה ללינוקס:
ftp://ftp.idsoftware.com/idstuff/quake3/linux/linuxq3apoint-1.32b-3.x86.run
חוץ מזה צריך להיות גם קובץ התקנה ללינוקס על הדיסק עצמו.