|
אתר בית חדש לפרוייקט הלוקאליזציה של הפצת מנדרייק לינוקס. אחראי התרגום לגרסה בהכנה הוא
דיאגו יסטרבני
ואיתו בצוות כל המתרגמים מהפרוייקט הקודם (נדב, דיגדוג, לב פולבוי, רם מתיתיהו, אבי).
נכון להרגע מצב אחוז התרגום עומד על 66% והצוות עובד מזה מספר שבועות על תיקוני שגיאות כתיב, שינויים בטרמינולוגיה והתאמה עם מילון המונחים החופשי "כרמל". הצוות מקווה להוסיף את חבילת הפונטים של קולמוס ובודק האיות HSpell להפצה הקרובה.
אתר הבית
ורשימת הדיוור של המתרגמים מתארחים ב-IGLU. מידע נוסף על הגרסה הקרובה של מנדרייק ועל פרוייקט התרגום אפשר לראות
כאן.
הצוות ישמח לסיוע ממתרגמים נוספים. מידע אודות אופן ההצטרפות לפרוייקט ורשימת הכלים העומדים לרשות המתרגמים אפשר למצא
כאן.
| |
|
אתר בית חדש לצוות פרוייקט הלוקאליזציה של מנדרייק לינוקס | כניסה / יצירת מנוי חדש | 9 תגובות |
| ההערות הינן מטעם כותביהן. אין צוות האתר לוקח אחריות על תוכנן |
|
|