ווטסאפ - לינוקס, BSD, קוד פתוח ותוכנה חופשית בעברית. Whatsup - Linux, BSD, open source and free software in Hebrew

 
 
  כניסת חברים · רישום · שכחתי סיסמה  
tux the penguin

quick_linkgcompris העברי על שרתי איגוד האינטרנט

published at 25/01/2009 - 16:02 · ‏פורסם פינגווין אנונימי · ‏tags פינגווין עברי גאה · שלח לחברידידותי למדפסת
פינגווין עברי גאה במסגרת העבודה של ויטאלי עם עיריית קרית גת הוא נתקל בגני הילדים במחשבים ישנים והחליט לנסות את gcompris כתחליף למשחקי הדוס שהיו מותקנים בהם.

לתוכנה לא הייתה תמיכה טובה בעברית והיו עוד כמה בעיות מעצבנות, לכן ויטאלי וידידה החלו לעבוד על התמיכה בעברית. כמו כן, עקב מסך הגדרות מורכב מדי ואי שימוש במנהל חלונות נבנו מסכי כניסה והגדרות מותאמים לפרוייקט.

תוך כדי העבודה התברר כי מספר רב של ילדים אהבו את התוכנה והייתה לה דרישה גם בגנים אשר קיבלו מחשבים חדשים - מה שהוביל ליצירת LiveCD מבוסס דביאן המכיל את המערכת. הגרסה השניה כוללת:

- תרגום מלא לעברית (חוץ מהתודות בעזרה), כולל צלמיות
- תיקון באגים בתמיכה בעברית, כל הפעילויות עובדות עם עברית
- תיקון באגים שגרמו לקריסות ועוד דברים מעצבנים
- יש מסך פתיחה וחלון הגדרות
- פונטים מגניבים!
- שיפור הגרפיקה בחלק מהפעילויות
- הקלטת דיבוב!
- צימצום הפעילויות לעד 3 כוכבים (גיל 6) וויתור על פעילויות שהילדים לא אהבו
- סקריפט מהיר ומלוכלך (אבל עובד) להתקנה של הלייב סידי
- ערכת נושא ל-splashy ול-isolinux

תמונות מסך:

<img src="http://img391.imageshack.us/img391/750/gc01ex1.th.png"></img> <img src="http://img357.imageshack.us/img357/2786/gc03vj9.th.png"></img>
<img src="http://img364.imageshack.us/img364/1756/gc77ns8.th.png"></img> <img src="http://img206.imageshack.us/img206/1241/gc00ep4.th.png"></img>

ויטאלי חיפש מקום אחסון לפרוייקט השוקל כ-260 מגה, ליאור קפלן אירגן, איגוד האינטרנט הישראלי מאחסן:
http://mirror.isoc.org.il/pub/gicompris-he/


מתוך תקווה שרבים יהנו,
רם-און אגמון.
 

קישורים רלוונטיים

· עוד על פינגווין עברי גאה
· חדשות מאת פינגווין אנונימי


הסיפור הנקרא ביותר בנושא פינגווין עברי גאה:
עברי, דבר עברית

gcompris העברי על שרתי איגוד האינטרנט | כניסה / יצירת מנוי חדש | 19 תגובות
סף חסימה
  
ההערות הינן מטעם כותביהן. אין צוות האתר לוקח אחריות על תוכנן
Re: gcompris העברי על שרתי איגוד האינטרנט (ניקוד: 0)
ע"י פינגווין אנונימי ב 25/01/2009 - 16:17
יש שגיאת כתיב במסך ההגדרות. במקום "פעילויות" כתוב שם "פעלויות".
אני מקווה שזה לא המצב בשאר מסכי התוכנה.

[ השב לזאת ]

Re: gcompris העברי על שרתי איגוד האינטרנט ע"י פינגווין אנונימי ב 03/02/2009 - 13:21
Re: gcompris העברי על שרתי איגוד האינטרנט (ניקוד: 0)
ע"י פינגווין אנונימי ב 25/01/2009 - 17:25
ולמה לא להחזיר את השינויים שנעשו כדי לתמוך בעברית ואת התרגומים לעברית חזרה לעולם, קרי לדווח באג בגנום ולעלות פטצים?

[ השב לזאת ]

מה עם גרסא לא לייב (ניקוד: 1)
ע"י orgads ב 25/01/2009 - 18:11

(מידע על משתמש | שלח הודעה) http://
יש חבילה נורמלית לדביאן?

[ השב לזאת ]

מקסים! (ניקוד: 1)
ע"י דוביקס (dovix2003@yahoo.com)
ב 26/01/2009 - 00:14
(מידע על משתמש | שלח הודעה)
ניסיתי על VirtualBox, וזה נראה פשוט מדהים! כל הכבוד על היוזמה והביצוע :-)

[ השב לזאת ]

Re: gcompris העברי על שרתי איגוד האינטרנט (ניקוד: 0)
ע"י פינגווין אנונימי ב 26/01/2009 - 02:14
פשוט מקסים

[ השב לזאת ]

פשוט תודה רבה (ניקוד: 1)
ע"י ברנש ב 26/01/2009 - 09:04

(מידע על משתמש | שלח הודעה)
לויטאלי, וגם לליאור.

[ השב לזאת ]

Re: פשוט תודה רבה ע"י פינגווין אנונימי ב 03/02/2009 - 13:25
Re: gcompris העברי על שרתי איגוד האינטרנט (ניקוד: 1)
ע"י yhager ב 26/01/2009 - 09:28

(מידע על משתמש | שלח הודעה) http://
נראה מעולה. אשמח לבדוק ולהנות כאשר השינויים יגיעו ל upstream (או כחבילה נפרדת).

[ השב לזאת ]

Re: gcompris העברי על שרתי איגוד האינטרנט (ניקוד: 1)
ע"י redbaron (linux_il@hotmail.com)
ב 26/01/2009 - 09:36
(מידע על משתמש | שלח הודעה)
לא פחות מ"מדהים"....

גילי

[ השב לזאת ]

Re: gcompris העברי על שרתי איגוד האינטרנט (ניקוד: 1)
ע"י oron ב 26/01/2009 - 09:52

(מידע על משתמש | שלח הודעה)
ראשית, כל הכבוד.

ובכל זאת, איפה קוד המקור (של התיקונים)?
יכול להיות שנוכל לעזור, להעלות חלק מהתיקונים ל-upstream, לארוז
להפצות שונות וכו'.

[ השב לזאת ]

Re: gcompris העברי על שרתי איגוד האינטרנט (ניקוד: 0)
ע"י פינגווין אנונימי ב 26/01/2009 - 13:15
חברים, נא לפרסם את הקוד לפי תנאי ה-GPL!

[ השב לזאת ]

Re: gcompris העברי על שרתי איגוד האינטרנט (ניקוד: 1)
ע"י מיוסט_שרון ב 26/01/2009 - 19:04

(מידע על משתמש | שלח הודעה) http://
שלום

תודה רבה על העבודה נפלא מאוד.

רק יש לי שאלה כי עכשיו הילדים כל פעם מכבים לי את המחשב בכדי להפעיל את המשחקים האם יש מצב להתקין את התוכנה עם כל התרגומים ב- FEDORA או centos

תודה
מיוסט שרון

[ השב לזאת ]

Re: gcompris העברי על שרתי איגוד האינטרנט ע"י פינגווין אנונימי ב 27/01/2009 - 18:06
Re: gcompris העברי על שרתי איגוד האינטרנט (ניקוד: 1)
ע"י 11111 ב 26/01/2009 - 19:29

(מידע על משתמש | שלח הודעה)
לכל מי שחיפש קוד מקור
http://whatsup.org.il/index.php?name=PNphpBB2&file=viewtopic&t=48606#304697

[ השב לזאת ]

Re: gcompris העברי על שרתי איגוד האינטרנט (ניקוד: 0)
ע"י פינגווין אנונימי ב 28/01/2009 - 09:47
נתתי את הדיסק לגן ילדים במקום מגורי (אזור השרון). המשחק עלה מה-סידי בלי עיניינים.
הילדים מאד נהנים ומשחקים.

כול הכבוד! יוזמות כאלה מביאות לשינוי אמיתי!

[ השב לזאת ]

Re: gcompris העברי על שרתי איגוד האינטרנט (ניקוד: 1)
ע"י zoriksh (zoriksh_NO@SPAM_gmail.com)
ב 02/02/2009 - 21:59
(מידע על משתמש | שלח הודעה) http://
הורדתי וצרבתי לילדים שלי וגם לילדים של השכנים. כולם נהנו - מגיל 4 ועד גיל 8.
באמת יופי של דבר. עכשיו רק צריך עוד עותק לדודה שלי הגננת...
עלו והצליחו!
זוריק

[ השב לזאת ]

Re: gcompris העברי על שרתי איגוד האינטרנט (ניקוד: 0)
ע"י פינגווין אנונימי ב 03/02/2009 - 13:37
תודה על כל התגובות.
כל מי ששאל על קוד מקור, upstream, וכו הרגע כתבתי פה:
http://whatsup.co.il/index.php?name=PNphpBB2&file=viewtopic&t=48606&start=30#308692

[ השב לזאת ]

Re: gcompris העברי על שרתי איגוד האינטרנט (ניקוד: 0)
ע"י פינגווין אנונימי ב 19/02/2009 - 11:15
איך עושים גן בקוד פתוח
http://www.haaretz.co.il/captain/spages/1064799.html

כתבה בהארץ על הסיפור

[ השב לזאת ]